A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | Z

Brazílie - Průvodce

jak se v Brazílii domluvit

Brazílie je jednou z mála zemí Latinské Ameriky, ve které se nemluví španělsky, ale portugalsky. Ale i ten, kdo se již portugalsky v Evropě učil, si bude zpočátku připadat sám sobě, no řekněme nepříliš chytrý :). Brazilská portugalština se dosti odlišuje od té, kterou se mluví v Portugalsku.

Portugalština je bohužel jediným úředním a používaným jazykem v této zemi, bez velkých překážek se zde dá domluvit španělsky, na angličtinu však není radno se spoléhat.

Není žádnou výjimkou, že se setkáte na místech, jako jsou banky, obchody či hotely s totální neznalostí pracovníků. A většinou se to stane, když OPRAVDU potřebujete něco zařídit, to je jasné :) .

V dnešní době se již mnoho mladých lidí učí anglicky a je nutno říct, že jazyková vybavenost lidí, hlavně ve velkých turistických centrech rok od roku zlepšuje.

Stejně bych ale doporučovala naučit se před odletem pár základních frází a vybavit se na cestu slovníkem, Brazilce to moc potěší a vám pomůže.

Slovníček základních frází

Bom dia – dobrý den, dobré ráno
Ola, Oi – ahoj, používá se i při zdravení lidí, které neznáme
Tudo bem? - jak se máš – zdvořilostní fráze po pozdravu
Tchau – ahoj, nashledanou, vyslovíme stejně jako české čau
Meu nome e .. e eu sou da Republica Tcheca – jmenuji se.., jsem z České republiky. Brazilci obecně jeví zájem o cizince a chtějí si s nimi povídat
Eu estou procurando/Voce pode me dizer onde fica – hledám/ můžeš, můžete mi říct, kde najdu..?
Eu quero – já chci
Uma loja - obchod
Um banco - banka
Uma praia - pláž
Um hotel – hotel
Um omnibus – autobus
Um carro - auto
Por favor – prosím tě, prosím vás
Obrigado/obrigada – děkuji (říká muž), děkuji (říká žena)

Poslední editace textu: 9.6.2011 13:11

Konvertor měn

 
Zdroj: penize.cz
REKLAMA

  • cestovatelé 90
  • cestopisy 23
  • fotoalba 41
  • diskuze 47
  • hotely 4481